Observatori Prat | Jornada de treball

Info iD#5 | Observatori Prat Ajuntament del Prat de Llobregat idensitat.net

Jornada de treball oberta a tothom: Dissabte 20 de juny.

Exploració del territori. Recorregut guiat pel col·lectiu Osservatorio Nomade/Barcelona.
A les 11h. sortida del Centre d'Art Torre Muntadas (itinerari d'11 a 14 h.)

Taula rodona moderada per Martí Peran, comissari de l'exposició amb la participació de:
Fernando Domínguez Vázquez, director de l'àrea d'urbanisme, territori i mediambient de l'Ajuntament del Prat.
Ramon Parramon, director d'Idensitat. Artistes representats dels projectes seleccionats en la convocatòria idensitat#5|Prat de LLobregat: Jardí de Fang [Loreto Varela, Isaac Gimeno], Radiodimensió [Ingrid Guardiola, Daniel Miracle, Victor Masferrer] i Prospeccions [Celia Marín, Francesc Inés Hernández, Pedro Martínez Ruda]
Pau Faus, Pere Grimau i Domènec d'Osservatorio Nomade/Barcelona i Patrícia Hambrona del Màster Oficial en Estudis Avançats d'Història de l'Art, UB.
A les 18 hores al Centre d'Art Torre Muntadas.

Observatori Prat és un projecte de projectes que assenyala possibles recerques sobre el territori del Prat de Llobregat. Sota el comissariat de Martí Peran, hi ha confluït: projectes curatorials proposats per l'alumnat de la matèria "Polítiques de l'art contemporani. Nous mecanismes de producció i gestió" impartida als Màsters d'Estudis avançats d'Història de l'Art, de Gestió de Patrimoni Cultural i de Producció Artística i Recerca de la Universitat de Barcelona; una convocatòria de producció i recerca específica per al Prat en el context de la plataforma Idensitat i, finalment,  la invitació al col·lectiu Osservatorio Nomade/Barcelona a desenvolupar una primera aproximació al territori. L'exposició prova de visibilitzar tota aquesta feina d'una manera sintètica i entenedora.

Centre d'Art Torre Muntadas. Sala d'Art Josep Bages. c.Jaume Casanovas, 80. 08020 El Prat de Llobregat Tel 93 4782237 torremuntadas@elprat.cat
De dimarts a dissabte de 16 a 21 hores, diumenges i festius d'11 a 14 hores fins el 21 de juliol.

Organitza Ajuntament del Prat de LLobregat
Amb el suport de: Generalitat de Catalunya Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació | Diputació de Barcelona
Col·labora: Univeristat de Barcelona | Idensitat | Osservatorio Nomade/Barcelona

 

Jornada de trabajo abierta: Sábado 20 de junio.

Exploración del territorio. Recorrido guiado por el colectivo Osservatorio Nomade/Barcelona.
A las 11h. salida del Centre d'Art Torre Muntadas (itinerario de 11 a 14 h.)

Mesa redonda moderada por Martí Peran, comisario de la exposición con la participación de:
Fernando Domínguez Vázquez, director del área de urbanismo, teritorio y medioambiente del Ajuntament del Prat.
Ramon Parramon, director de Idensitat. Artistas representantes de los proyectos seleccionados en la convocatòria idensitat#5|Prat de LLobregat: Jardí de Fang [Loreto Varela, Isaac Gimeno], Radiodimensió [Ingrid Guardiola, Daniel Miracle, Victor Masferrer] y Prospeccions [Celia Marín, Francesc Inés Hernández, Pedro Martínez Ruda]
Pau Faus, Pere Grimau i Domènec d'Osservatorio Nomade/Barcelona y Patrícia Hambrona del Màster Oficial en Estudis Avançats d'Història de l'Art, UB.
A las 18 horas en el Centre d'Art Torre Muntadas.

Observatori Prat es un proyecto de proyectos que señala posibles búsquedas sobre el territorio del Prat de Llobregat. Bajo el comisariado de Martí Peran, ha confluido: proyectos curatoriales propuestos por el alumnado de la materia "Políticas del arte contemporáneo. Nuevos mecanismos de producción y gestión" impartida en los Màsters de Estudios adelantados de Historia del Arte, de Gestión de Patrimonio Cultural y de Producción Artística y Búsqueda de la Universitat de Barcelona; una convocatoria de producción y búsqueda específica para el Prat en el contexto de la plataforma Idensitat y, finalmente, la invitación al colectivo Osservatorio Nomade/Barcelona a desarrollar una primera aproximación al territorio. La exposición prueba de visibilitzar todo este trabajo de una manera sintética y comprensiva. 

Centre d'Art Torre Muntadas. Sala d'Art Josep Bages. c.Jaume Casanovas, 80. 08020 El Prat de Llobregat Tel 93 4782237 torremuntadas@elprat.cat
De martes a sábado de 16 a 21 hores, domingos y festivos de 11 a 14 horas hasta 21 de julio.

Organitza Ajuntament del Prat de LLobregat
Con el soporte de: Generalitat de Catalunya Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació | Diputació de Barcelona
Colabora: Univeristat de Barcelona | Idensitat | Osservatorio Nomade/Barcelona

 

Related activities:

Open session: Saturday 20th June

Exploration walk. Guided roaming by Osservatorio Nomade/Barcelona.  From 11am to 2pm. Starting from the Centre d'Art Torre Muntadas
Round table, moderated by Marti Peran, curator of the exhibition and with the participation of: Fernando Domínguez Vázquez, manager of Àrea d'urbanisme, territori i mediambient de l'Ajuntament del Prat. Ramon Parramon, Idensitat's organization. Artists representing projects selected by idensitat#5|Prat de LLobregat: Jardí de FangRadiodimensió [Ingrid Guardiola, Daniel Miracle, Victor Masferrer] and Prospeccions [Celia Marín, Francesc Inés Hernández, Pedro Martínez Ruda],  Pau Faus, Pere Grimau and Domènec from Osservatorio Nomade/Barcelona and Patrícia Hambrona, Màster Oficial en Estudis Avançats d'Història de l'Art, UB. [Loreto Varela, Isaac Gimeno],

At 6pm at Centre d'Art Torre Muntadas

OBSERVATORI PRAT (Prat observatory) is an umbrella project for projects pointing towards possible researches on the area of El Prat de Llobregat. Under the curatorship of Martí Peran, curatorial projects proposed by the students of "Policies|Politics of the contemporary art will be brought together. New mechanisms of production and management" given to the University of Barcelona's degrees of Master of Advanced Studies in Art History, Cultural Heritage Management, and Artistic Production and Research; a call for production and specific research for Prat in the context of the platform Idensitat; and, finally, an invitation to the collective Osservatorio Nomade/Barcelona to develop a study of the area of El Prat. It is intended that the exhibition should display these works in a synthetic and understandable way.

Centre d'Art Torre Muntadas. Sala d'Art Josep Bages. c.Jaume Casanovas, 80. 08020 El Prat de Llobregat Tel 93 4782237 torremuntadas@elprat.cat
Tuesday to Saturday from 4pm to 9 pm. Sundays and festives from 11am to 2pm until july 21

Organization of Ajuntament del Prat de LLobregat
Supported by: Generalitat de Catalunya Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació | Diputació de Barcelona
Collaboration: Universitat de Barcelona | Idensitat | Osservatorio Nomade/Barcelona